feat: implement strategy metadata and dashboard simulation panel

- Added display_name and description to BaseStrategy
- Updated MA44 and MA125 strategies with metadata
- Added /api/v1/strategies endpoint for dynamic discovery
- Added Strategy Simulation panel to dashboard with date picker and tooltips
- Implemented JS polling for backtest results in dashboard
- Added performance test scripts and DB connection guide
- Expanded indicator config to all 15 timeframes

docker/docker-compose.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+# Update docker-compose.yml to mount source code as volume
 version: '3.8'
 
 services:
@@ -45,6 +46,7 @@ services:
       - DB_PASSWORD=${DB_PASSWORD}
       - LOG_LEVEL=INFO
     volumes:
+      - ../src:/app/src
       - /volume1/btc_bot/logs:/app/logs
       - ../config:/app/config:ro
     depends_on:
@@ -72,6 +74,7 @@ services:
       - DB_USER=btc_bot
       - DB_PASSWORD=${DB_PASSWORD}
     volumes:
+      - ../src:/app/src
       - /volume1/btc_bot/exports:/app/exports
       - ../config:/app/config:ro
     depends_on:
@@ -80,4 +83,4 @@ services:
     deploy:
       resources:
         limits:
-          memory: 512M
+          memory: 512M