fixed z-order so indicators appear on top of price candles

src/api/dashboard/static/js/ui/chart.js

@@ -119,6 +119,8 @@ timeScale: {
             priceLineVisible: false,
         }, 0);
         
+        this.candleSeries.order(0);
+        
         this.currentPriceLine = this.candleSeries.createPriceLine({
             price: 0,
             color: '#26a69a',

src/api/dashboard/static/js/ui/indicators-panel-new.js

@@ -772,6 +772,7 @@ function renderIndicatorOnPane(indicator, meta, instance, candles, paneIndex, li
         }
         
         series.setData(data);
+        series.order(1);
         indicator.series.push(series);
         plotsCreated++;
         console.log(`Created series for ${indicator.id}, plot=${plot.id}, total series now=${indicator.series.length}`);