diff --git a/src/api/dashboard/static/js/ui/indicators-panel-new.js b/src/api/dashboard/static/js/ui/indicators-panel-new.js
index 33c6fa5..94c25da 100644
--- a/src/api/dashboard/static/js/ui/indicators-panel-new.js
+++ b/src/api/dashboard/static/js/ui/indicators-panel-new.js
@@ -781,16 +781,5 @@ window.showIndicatorConfig = function(id) {
     renderIndicatorPanel();
 };
 window.applyIndicatorConfig = function() {
-    // No-op - config is applied immediately
-};
-
-// Assign functions to window for backward compatibility
-window.removeIndicator = function() {
-    if (!configuringId) return;
-    removeIndicatorById(configuringId);
-};
-window.removeIndicatorById = removeIndicatorById;
-window.drawIndicatorsOnChart = drawIndicatorsOnChart;
-
-// Export functions for module access (must be after all function declarations)
-export { addIndicator, removeIndicatorById };
\ No newline at end of file
+// No-op - config is applied immediately
+};
\ No newline at end of file